Shrnutí
Rozptýlená metadata, žádné centralizované plánování a lokalizace TV programů.
Vlastnoručně postavená platforma pro metadaty a plánování pro týmy obsahu a vysílatele.
Škálovatelný, modulární systém nyní používaný pro centralizované řízení TV programů v Lotyšsku.
Příběh klienta
Společnost v televizním průmyslu v Lotyšsku potřebovala lepší způsob řízení metadat TV programů, překladů a plánování na více kanálech. Jejich dosavadní nástroje byly roztříštěné, což ztěžovalo udržování konzistentních, vícejazyčných dat nebo čistý export pro externí operátory.
Kontaktovali společnost 2410 s jasnou vizí moderního, centralizovaného řešení. Tým úzce spolupracoval s klientem, koncept zpřesňoval pomocí podrobné zpětné vazby a reálných případů použití. Co začalo jako myšlenka, se rychle vyvinulo ve škálovatelný systém, který nyní podporuje archivy programů, řízení epizod, synchronizaci API a vícejazyčné publikování v celém regionu.
Přehled projektu
2410 vyvinula na míru přizpůsobený systém metadat a plánování pro lotyšskou televizní společnost. Platforma byla navržena k centralizaci správy obsahu napříč programy, seriály a epizodami, sloužící jak interním redakčním pracovním postupům, tak potřebám externích operátorů.
Redaktoři a administrátoři mohou přistupovat k Programovému archivu, kde spravují podrobnosti o obsahu, včetně lokalizovaných metadat, obsazení, žánru a popisů. Oddělené rozhraní Programového kalendáře umožňuje týmu vizuálně plánovat vysílání, přidávat značky jako živé nebo premiérové a operovat v časových pásmech specifických pro kanál.
Systém podporuje nahrávání multimédií, vícejazyčné pracovní postupy překladu (AI a lidský), a hlubokou integraci WordPressu pro veřejně dostupný obsah. Postaven na Laravelu a Tailwind CSS, zajišťuje modularitu, výkon a přizpůsobivost. Architektura zaměřená na API umožňuje bezproblémovou výměnu dat s TV operátory a import/export ve formátech XML, JSON a Excel.
Škálovatelnost, automatizace a kontrola přístupu uživatelů byly upřednostněny, aby platforma sloužila jako dlouhodobý základ pro vysílací ekosystém klienta.
- Společnost v televizním průmyslu, Lotyšsko
Klíčové dodané funkce
- Programový archiv pro správu metadat
- Vícejazyčná lokalizace s AI podporou
- Kalendář pro plánování vysílání
- Uživatelská oprávnění na základě role (Admin, Editor, Majitel kanálu)
- Vlastní import/export v několika formátech (XML, JSON, Excel)
- Přístup k API s autentizací pomocí Laravel Passport
- Hromadné vytváření a úpravy epizod
- Veřejně dostupná integrace WordPressu pro média a tisk
- Knihovna médií s nahráváním souborů a označování metadat
- Podpora automatického doplňování a návrhů pro vstupy metadat
Technologický stack
Výsledek
Vlastní platforma pro metadata pro televizní vysílatele
Výsledkem spolupráce mezi 2410 a lotyšskou mediální společností byla plně přizpůsobená, škálovatelná platforma postavená konkrétně pro televizní průmysl. Centralizuje způsob, jakým týmy spravují metadata, plány a vícejazyčné publikování.
Backend je poháněn Laravel s frontendem Tailwind CSS, vytvářející rychlý a uživatelsky přívětivý zážitek. Editoři, administrátoři a majitelé kanálů interagují se zobrazeními specifickými pro jejich roli pro správu programů, sezón, epizod a harmonogramů.
Programový archiv pro správu metadat
Programy, sezóny a epizody jsou strukturovány a filtrovány podle atributů jako rok, obsazení, žánr a jazyk. Každý záznam má vyhrazený editační pohled s úplnými popisy, loglines a kategoriemi obsahu.

Panel archivovaných programů
Přehled Programového archivu s pokročilými filtry a datovou tabulkou
Podrobná metadata a překlady
Každý záznam programu obsahuje vícejazyčná obsahová pole, editovatelná ručně nebo pomocí AI nástrojů jako ChatGPT. Uživatelé mohou lokalizovat pole podle jazyka a dokonce aplikovat hromadné překlady pro úsporu času.

Editovatelný panel metadat
Editovatelný panel metadat s vícejazyčnou podporou, štítky a kategorie
Podpora pro obsah v sériích
Pořady s více sezónami nebo epizodami jsou správně uspořádány, což umožňuje uživatelům spravovat hierarchii seriálů, metadata epizod a související média na jednom místě.

Zobrazení sezóny a epizody
Detailní pohled na záznam sezóny ukazující vícejazyčná pole a propojené epizody
Přihlášení a přístup na základě role
Uživatelé se přihlašují prostřednictvím bezpečného rozhraní, které vymezuje jejich oprávnění. Každá role - od veřejných mediálních zástupců po editory kanálů - má přizpůsobená zobrazení a práva pro úpravy.

Přihlašovací obrazovka
Přihlašovací obrazovka pro platformu VideoMetaData
Jednoduché plánování
Vestavěný programový kalendář nabízí rozhraní drag-and-drop pro plánování vysílání. Značky jako premiéra, opakování a živě jsou vizuálně vyznačeny a manipulace s časovými pásmy je plně integrovaná pro každý kanál.
- Podporuje ruční a hromadné plánování
- Exportuje do JSON, XML, Excel
- Integrace s externími vysílacími systémy
Poznámka: Uživatelé mohou také nahrávat mediální soubory, automaticky přiřazovat metadata a používat vizuální třídění pro náhledy veřejné stránky.
Konečný produkt je komplexní řešení, které zjednodušuje pracovní postupy s metadaty a zůstává dostatečně flexibilní, aby se vyvíjelo s potřebami průmyslu.
Přemýšlíte o vytvoření podobného systému?
Zde jsou některé časté otázky od klientů, kteří zvažují vývoj vlastního platformy pro metadata a plánování pro TV a mediální průmysl. Tyto otázky pokrývají funkčnost, integrace, škálovatelnost a spolupráci na projektu.
Zcela určitě. Systém je modulární a může být upraven tak, aby odpovídal vašim specifickým redakčním postupům, typům obsahu a interní struktuře. Ať už spravujete sportovní programy, epizody v místním jazyce, nebo denní plány pořadů, můžeme přizpůsobit rozhraní a logiku dat tak, aby odpovídaly způsobu práce vašeho týmu.
Systém podporuje strukturované pracovní postupy lokalizace. Překlady můžete zadávat ručně nebo použít integrované služby AI, jako jsou ChatGPT nebo Google Translate. Každý uživatel si může uložit vlastní překlady a systém bude upřednostňovat lidské vstupy tam, kde jsou k dispozici, což zajišťuje konzistentní vícejazyčné publikování.
Ano, platforma je primárně zaměřena na API, což znamená, že je postavena pro integraci. Můžete synchronizovat se svými plánovacími systémy, datovými toky, WordPress weby nebo archivy médií. Také podporujeme vlastní formáty XML nebo JSON pro importy a exporty, což činí integraci s operátory nebo zastaralými systémy bezproblémovou.
Škálovatelnost byla zohledněna od samého začátku. Systém může podporovat tisíce programů, epizod a překladu napříč několika kanály a uživateli. Výkon je zachován bez ohledu na objem obsahu a infrastruktura může být rozšiřována podle vznikajících potřeb.
Kontrola přístupu založená na rolích umožňuje definovat, kdo co vidí a dělá. Admini, editoři a veřejní uživatelé mohou mít specifická oprávnění, jako je přístup ke specifickým kanálům, práva překladu nebo správa plánu. To pomáhá udržet každý uživatelský rozsah zaměřený a bezpečný.
Je zabudován kompletní systém správy médií. Můžete nahrát a organizovat obrázky a videa pro daný program nebo epizodu. Metadata, jako rozlišení, orientace a autorská práva, lze přiřadit. Odkazy YouTube nebo Vimeo jsou automaticky převedeny na náhledy a třídění obsahu pomáhá definovat prioritu veřejného zobrazení.
Ano, hromadný nahrávací je klíčovou funkcí. Můžete importovat z Excelu, XML, nebo se připojit přes API. Systém obsahuje validační logiku pro zamezení duplicit, porovnávání položek pomocí přibližného shody (jako Levenshtein), a dokonce i automaticky obohacovat obsah pomocí AI tam, kde pole chybí.